FC2ブログ
0812345678910111213141516171819202122232425262728293010

夏林ギタークラブ  BOXER

    夏林ギタークラブ2018夏

 今年の夏もいろんな所でライブしたようです。

「THE BOXER」  「上を向いて歩こう」 「カントリーロード」 




一緒に歌ってみよう!!
       THE BOXER

I am just a poor boy. thugh my story's seldom told  僕はただの」文無しさ。人に話したことはないけれど
アイアム ジャスト プアーボーイ ゾォ マイストーリー セイダム トールド
    
I have squandered my resistance for a pocketful of 無駄なあがきをいくつかしてみる事もあったんだ
アイブ スクアンダード マイレジスタンス フォ ア プオケットフル オブ    

munbles. such are promises  
マンブルス サッチ アー プロミセス   
             
All lies and jest still. a man hears what he wants to hear   適当にでっち挙げて、面白可笑しい話にすればいいよ
オー ライズアン ジェスト ステル アマン ヒァーズ ホット ヒィ ウォンツ トゥ ヒィアー  


and disregards the rest 細かい事は適当にね。   
ディスリガーズ ザ レスト
                             
When I left my home and my family,   ぼくが自分の家と家族を捨てた時

I was no more than a boy   ぼくは「一人の少年」以外の何ものでもなかった

In the company of strangers   見知らぬ人たちと一緒にいたり

In the quiet of the railway station,   (夜の)鉄道の駅の静けさの中を

Running scared,   怖くて走り回ったり、

Laying low,   じっとしていたり、 ※

Seeking out the poorer quarters   貧しい人の住む地区を探して

Where the ragged people go,   ボロを着た人たちが行くところを

Looking for the places   そうした場所を探していた

Only they would know.   彼らだけが知っているところを

Lie-la-lie...   ライ・ラ・ライ・・・ ※




続きは後程・・・





コメントの投稿

secret

COMMENT

TRACKBACK


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

FC2カウンター

プロフィール

rumi

Author:rumi
こんにちは
管理人のrumiです。
5匹の猫と一緒に
暮らしています。
写真はゆきです。
よろしく!

カテゴリー

最近の記事

最近のコメント

リンク

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

過去ログ

RSSフィード

最近のトラックバック